麻州受疫情影响商家紧急贷款申请表

如果你是小业主,生意受到影响,请填表申请:

Open to Massachusetts-based businesses
• Up to $75,000
• Up to 3-year note/30-month amortization; no payments for the first 6 months
• Annual interest rate 3.0%; beginning in month seven (7)
• Personal guarantee required of all owners with 20% or more interest in the company
• All asset lien on business
• Ineligible businesses include, but not limited to, companies involved in real estate investment, multi-level
marketing, adult entertainment, or firearms. Companies with past due tax liabilities or tax liens or currently in
bankruptcy (Corporate or Personal) are not eligible.
• Minimum credit score of 575 (no prior or pending charge offs by creditors permitted)

向马萨诸塞州的企业开放
•最高$ 75,000
•最多3年期票据/ 30个月的摊销; 前6个月不付款
•年利率3.0%; 从第七个月开始(7)
•对拥有公司20%或更多权益的所有业主的都要提供个人担保
•所有资产留置权
•不合格的企业包括但不限于参与房地产投资的公司,多层次
市场营销,成人娱乐活动或枪支。 有逾期应纳税额或税收留置权或目前在
破产(公司或个人)不符合资格。
•最低信用评分为575(不允许债权人在事前或未决冲销)

点击下面的连接下载申请表:

Application – MGCC Small Business Relief Loan PDF

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.